小栗旬Taiwan Fan Club on Instagram: "* 你看過小栗飾演的「村長」嗎?知道小編說什麼的一定對這角色印象深刻，除了這令粉絲驚笑的「河童」，也有其他小栗演過的漫改真人角色或哪一幕令你一樣難忘呢?（#小栗村長的採訪影片稍後奉上） —— 新聞節錄 (後面再放上當年電影版上映時的報導) —— 小栗旬變身河童！？還記得哪個演員的「瘋狂」角色嗎？鈴木亮平的“經典面具”也是 (2024.03.06 excite) 許多根據漫畫改編的真人電影已經上映，演員們對角色的重現程度令人驚訝。 對於演員來說，能夠完全按照自己的想像來扮演自己的角色可能是很自然的事情，但也有一些情況是他們重現了令人驚訝和意想不到的角色，讓粉絲們目瞪口呆。 這次，我們回顧一下那些忠實地重現漫畫原著中古怪角色的著名演員。 🔹和喜劇演員一樣出色！？《#荒川爆笑團》#小栗旬、#山田孝之 首先，2011年至2012年被拍成真人電影和電視劇的《荒川爆笑團》中，演員們的特殊妝容給人留下了深刻的印象，小栗旬和山田孝之扮演了生活在荒川河岸上的獨特角色。 小栗旬飾演戴著河童頭套、穿著綠色潛水服的“村長”，山田孝之飾演戴著星形頭套的“星”，看起來就像搞笑藝人。 在網路上，人們紛紛表示「這對一個受歡迎的演員來說太浪費了（笑）」。 戴著頭套和潛水服表演似乎相當困難，兩人在接受採訪時表示：「大量出汗時，裡面感覺不舒服，很難忍受」、「戴上頭套意味著即使很癢，你也抓不到。」他們分別講述了拍攝過程中痛苦的內幕。 一段時間以來，對於漫畫的真人改編有不少負面意見，稱與形像不同，而且品質沒有想像中那麼高，令人失望。 這次介紹的角色獲得了很高的評價，想給重現的演員和選角負責人加油的粉絲應該也很多吧。(註：本篇報導另外介紹了鈴木亮平的《瘋狂假面》及古田新太的《忍者亂太郎》) —— 當年電影版上映時的新聞報導 —— 小栗旬為動漫片犧牲色相扮綠色河童村長 (2013.07.25 中時新聞網) 日本人氣帥哥小栗旬為了新片超犧牲，在電影《荒川爆笑團電影版》中他竟自願用綠色矽膠把帥臉蓋起來扮 #河童，想起這段每天要花2小時化妝的地獄過程，小栗旬表示，雖然剛化好時覺得自己扮相超有趣，但所有材料都是矽膠，必須黏在皮膚上面，一出汗就會感到非常不舒服。 小栗旬動漫電影緣分不淺，不僅曾為多部動畫配音，最近更將主演經典漫畫《魯邦三世》真人版電影，無疑是動漫電影界的代表演員之一。即將在8月1日至20日於台北、台南兩地國賓影城舉辦的《2013夏日動漫映畫祭》中將播放他所主演及配音的《荒川爆笑團電影版》與《卜多力的一生》，一部輕鬆紓壓、一部感人至深，不僅將帶給觀眾雙倍滿足，更得以看到小栗旬不同層次的精湛演出。 《荒川爆笑團電影版》改編自人氣漫畫家中村光狂銷550萬冊的同名漫畫，並由林遣都、桐谷美玲之等大牌日星攜手演出，其中最讓人目不轉睛的，莫過就是飾演「河童村長」的小栗旬，以及自詡為搖滾藝術家「星星」的山田孝之，山田透露當初是小栗旬力邀他才決定演出，小栗旬說「既然我是河童村長，你難道就不能是星星嗎」，此話一出才讓山田決定意氣相挺，兩人攜手搞笑，但電影開拍沒多久，就發生311大地震，一行人用這種詭異的面貌去避難，但等再度拍攝時，劇組的心情反而更像是「要團結一致完成這部作品！」"
